Hungarian-Finnish translations for az utóbbi időben

äskettäinKiinan internetissä on äskettäin kielletty sana "jasmiini". A jázmin szó az utóbbi időben tiltás alá került a kínai internetes hálózaton. Meille on äskettäin selvästi osoitettu, että autoalalla on tarpeen toteuttaa jonkinlaisia uudistuksia. Az utóbbi időben egyértelműen bebizonyosodott számunkra, hogy szükség van valamiféle reform véghezvitelére a gépjárműiparban. Haluaisin kiittää Jacek Saryusz-Wolskia todellisesta yhteistyökyvystä, jota hän osoitti äskettäin ulkoasiainvaliokunnassa. Szeretnék köszönetet mondani Saryusz-Wolski úrnak is a hatékony együttműködésért, amelyet az utóbbi időben a Külügyi Bizottság részéről tapasztaltunk.
hiljattainElintarvikkeiden hinnat ovat hiljattain nousseet erittäin jyrkästi. Az élelmiszerárak hirtelen emelkedést mutatnak az utóbbi időben. Niistä on kuitenkin saattanut tulla hiljattain liiankin ajankohtaisia. Talán túlságosan is időszerűvé váltak az utóbbi időben. Olemme hiljattain havainneet varovaisia vihjeitä talouden elpymisestä. Az utóbbi időben a gazdaság helyreállására utaló óvatos jeleket észleltünk.

viime aikoinaNimeä koskeva kysymys on vaatinut paljon poliittista energiaa viime aikoina. Az elnevezéssel kapcsolatos kérdés sok politikai energiát emésztett fel az utóbbi időben. Serbia on viime aikoina saavuttanut erityisen merkittävää edistystä. Különösen komoly előrehaladást ért el az utóbbi időben Szerbia. Viime aikoina on ilmennyt eräitä huolestuttavia terveyttä uhkaavia kehityssuuntia. Az utóbbi időben nyilvánvalóvá váltak bizonyos aggasztó egészségi trendek.
taannoin

Dictionary